As personagens de Vice City: quem confia em quem e porquê

Vice City não assenta em contactos anónimos. Cada personagem persegue o seu próprio objetivo e quase todas as alianças são temporárias.

O importante é acompanhar as relações: quem apresenta Tommy a outro contacto, quem beneficia da queda de Diaz e quem se sente posto de lado quando o império começa a gerar dinheiro.

Todas as personagens importantes e os seus atores de voz

Quem é quem, quem lhes dá voz e qual é o seu destino em 1986

Vice City conta com um dos elencos mais célebres da história dos videojogos — em 2002, a Rockstar reuniu Ray Liotta, Dennis Hopper, Burt Reynolds e Danny Trejo. A tabela resume as personagens que dão trabalho a Tommy ou se cruzam no seu caminho. Atenção: a coluna do destino revela o final do jogo.

PersonagemQuem éVozDestino
Tommy VercettiProtagonista. Membro da família Forelli enviado para Vice City após 15 anos na prisão.Ray LiottaSobrevive e assume o controlo da cidade.
Lance VanceParceiro de Tommy, que procura os assassinos do irmão Victor.Philip Michael ThomasTrai Tommy e morre no final.
Ken RosenbergAdvogado nervoso e primeiro contacto de Tommy na cidade.William FichtnerSobrevive.
Sonny ForelliChefe de Liberty City que enviou Tommy para Vice City.Tom SizemoreMorre no final.
Ricardo DiazChefe do narcotráfico paranoico para quem Tommy começa por trabalhar.Luis GuzmánTommy mata-o na missão Rub Out.
Avery CarringtonPromotor imobiliário texano que mostra a Tommy como se ganha dinheiro na cidade.Burt ReynoldsSobrevive à história de Vice City.
Umberto RobinaLíder dos cubanos em Little Havana.Danny TrejoSobrevive.
Juan Garcia CortezCoronel e traficante de armas, um dos primeiros empregadores de Tommy.Robert DaviSobrevive.
Mercedes CortezFilha do coronel, conhecida pelas festas por toda a cidade.Fairuza BalkSobrevive.
Kent PaulAgente musical britânico dos Love Fist.Danny DyerSobrevive.
Phil CassidyTraficante de armas e apreciador de boomshine.Hunter PlatinSobrevive — apesar de perder um braço.
Auntie PouletLíder do gangue haitiano de Little Haiti.Miss CleoSobrevive.
Steve ScottRealizador de cinema para quem Tommy organiza filmagens.Dennis HopperSobrevive.
Candy SuxxxAtriz do estúdio InterGlobal Films.Jenna JamesonSobrevive.

O círculo mais próximo de Tommy

Aliados e associações problemáticas

Voz de Ray Liotta

Tommy Vercetti

O protagonista e antigo membro da família Forelli. Depois de sair da prisão, é enviado para Vice City, onde conquista gradualmente a sua independência.

Voz de William Fichtner

Ken Rosenberg

Advogado e intermediário do negócio falhado. Entra facilmente em pânico, mas continua a ser uma das poucas pessoas que permanecem com Tommy até ao fim.

Voz de Philip Michael Thomas

Lance Vance

Um aliado carismático cujo irmão morre na emboscada. Procura tanto vingança como uma posição de igual para igual.

Chefes e contactos

Quem abre cada ramo de missões

Sonny Forelli

O superior mafioso de Tommy em Liberty City. Fornece o dinheiro para o negócio e depois aumenta a pressão para o recuperar.

Ricardo Diaz

Um narcotraficante temperamental que vive em Starfish Island. Tommy começa por trabalhar para ele, até os seus interesses entrarem em conflito.

Colonel Cortez

Um coronel com uma vasta rede de contactos. Ajuda a esclarecer a emboscada e apresenta Tommy a várias pessoas importantes.

Avery Carrington

Um magnata do imobiliário que usa a violência para influenciar os preços e eliminar a concorrência. Os seus trabalhos mostram a sátira económica do jogo.

Kent Paul

Agente musical e fonte de rumores do Malibu Club. Costuma saber quem negoceia com quem, embora transmita a informação de forma caótica.

Gangues e fações

Porque muda a cidade com as missões

Cubanos e haitianos

Dois grupos rivais de Little Havana e Little Haiti. Tommy aceita trabalhos de ambos os lados do conflito.

Bikers

O gangue de motociclistas liderado por Big Mitch Baker. É necessário conquistar o seu respeito para obter proteção no concerto dos Love Fist.

Forelli Crime Family

A organização de Liberty City da qual Tommy provém. No final, envia cobradores e reforços armados para a cidade.

Perguntas frequentes

Respostas diretas e concisas

Quem deu voz a Tommy Vercetti?

No GTA Vice City original, Tommy foi interpretado pelo ator norte-americano Ray Liotta.

Tommy Vercetti aparece em GTA 6?

A Rockstar não confirmou oficialmente o seu regresso em GTA 6. Uma cidade semelhante não confirma a mesma personagem nem o mesmo universo narrativo.

Fontes e verificação

A fonte primária tem prioridade

Conteúdo verificado em 20 de agosto de 2026. As diferenças entre Classic e Definitive Edition são indicadas quando alteram o procedimento.

Continuar por Vice City